哪些文件需要美国国务院海牙认证?

哪些文件需要美国国务院海牙认证?

哪些文件需要美国国务院海牙认证?插图

海牙认证(Apostille)是一种由海牙条约成员国授权机构签发的证明文件,用于证明另一成员国公职人员签署的文件或盖章属实。美国于1981年加入海牙公约,因此,美国的文件经过海牙认证即可在全球115个公约成员国/地区使用。

哪些文件需要美国国务院海牙认证

根据美国国务院官网,以下文件可以办理美国国务院海牙认证:

  • 联邦政府部门联邦法院出具的文件,例如:
    • 联邦调查局(FBI)的无犯罪记录证明
    • 美国国务院签发的文件
    • 美国专利商标局签发的文件
    • 美国法院判决书
  • 经过哥伦比亚特区认证的文件
  • 经过州务卿认证的文件,例如:
    • 出生证明
    • 死亡证明
    • 结婚证
    • 离婚证
    • 经过公证员公证的文件,例如:
      • 委托书
      • 声明书
      • 诉状等

需要注意的是,以下文件不能办理美国国务院海牙认证:

  • 外交文件
  • 领事文件
  • 商业文件,例如:
    • 公司注册证书
    • 年度财务报表
  • 海事文件

如何办理美国国务院海牙认证

办理美国国务院海牙认证,需先对文件进行公证。如果您的文件是由联邦政府部门联邦法院出具的,则可以直接向美国国务院申请认证。如果您的文件是由州政府部门地方政府部门出具的,则需要先向该州的州务卿申请认证,然后再向美国国务院申请认证。

办理美国国务院海牙认证所需的材料包括:

  • 需要认证的原始文件
  • 公证文件
  • 申请表
  • 申请费

海牙认证对于需要在海牙条约成员国/地区使用的美国文件非常重要。如果您需要办理美国国务院海牙认证,请提前做好准备,并选择金桥翻译认证公司协助您办理

金桥翻译公证公司 Golden Bridge Translation Services

电话:518-956-5673 (SAM)     电子邮件:nycjinqiaofanyi@gmail.com

网址:www.jinqiaofanyi.com

地址:The Falchi Building, 31-00 47th Ave Suite 3100, Long Island City, NY 11101 地铁7号线33 st-Rawson St站下车,西南方向步行九分钟 31-00 标志下方大门,直走进大堂三楼。(门口很多停车位)

联系我们插图1