Month: October 2023

结婚证认证书办理流程和指南

by

1. 获得结婚证书：

  • 在美国，您可以从当地的婚姻登记处或政府机构获取结婚证书。

2. 公证：

  • 将结婚证书在当地公证处进行公证。公证的过程会验证文件的真实性和合法性。

3. 县政府认证（County Clerk’s Office Authentication）：

  • 在公证之后，将文件送至您所在县的县政府（County Clerk’s Office）进行认证。认证的目的是验证公证处的真实性。

4. 州政府认证（State Authentication）：

  • 在县政府认证之后，将文件送至您所在州的州政府（Secretary of State’s Office）进行认证。认证的目的是验证县政府认证的真实性。

5. 美国国务院认证（U.S. Department of State Authentication）：

  • 在州政府认证之后，将文件送至美国国务院进行认证。这一步骤验证了州政府认证的真实性。

6. 驻外国家使领馆认证：

  • 在美国国务院认证之后，将文件送至您所在国家驻美国使领馆进行认证。使领馆认证的目的是验证美国国务院认证的真实性，以便在您的国家使用。

7. 文件翻译（如果需要）：

  • 如果您的文件不是英文的，您可能需要将认证后的文件翻译成目标语言。请确保使用合格的翻译服务机构，以确保翻译的准确性。

离婚证认证书办理流程和指南

by

1. 获得离婚证书：

  • 在美国，您可以从当地的法院或政府机构获取离婚证书。

2. 公证：

  • 将离婚证书在当地公证处进行公证。公证的过程会验证文件的真实性和合法性。

3. 县政府认证（County Clerk’s Office Authentication）：

  • 在公证之后，将文件送至您所在县的县政府（County Clerk’s Office）进行认证。认证的目的是验证公证处的真实性。

4. 州政府认证（State Authentication）：

  • 在县政府认证之后，将文件送至您所在州的州政府（Secretary of State’s Office）进行认证。认证的目的是验证县政府认证的真实性。

5. 美国国务院认证（U.S. Department of State Authentication）：

  • 在州政府认证之后，将文件送至美国国务院进行认证。这一步骤验证了州政府认证的真实性。

6. 驻外国家使领馆认证：

  • 在美国国务院认证之后，将文件送至您所在国家驻美国使领馆进行认证。使领馆认证的目的是验证美国国务院认证的真实性，以便在您的国家使用。

7. 文件翻译（如果需要）：

  • 如果您的文件不是英文的，您可能需要将认证后的文件翻译成目标语言。请确保使用合格的翻译服务机构，以确保翻译的准确性。

纽约金桥翻译公证，助您圆美国EB-1特殊人才之梦

by

尊敬的客户，

您的专业技能和独特才华让您成为了世界范围内的特殊人才。为了帮助您更好地发挥才华，金桥翻译公证自豪地宣布，我们现在提供一站式服务，帮助您完成美国EB-1特殊人才（EB-1A）签证的申请流程！

为什么选择金桥翻译公证？

🌟 专业翻译团队： 我们拥有经验丰富的专业翻译团队，能够精准、准时地为您翻译各类文件，确保您的申请材料无懈可击。

🌟 个性化指导： 我们的专家将为您提供个性化指导，帮助您了解EB-1特殊人才签证的要求，确保您的申请得到最佳支持。

🌟 文件公证服务： 我们提供严格的公证服务，确保您的文件在美国境内具有法律效力，无需担心翻译和公证问题。

🌟 快捷高效： 我们深知时间对您至关重要。我们将以最快的速度为您处理翻译和公证事宜，确保您的申请能够按时提交。

🌟总部纽约： 我们总部位于美国纽约，能更加方便便捷为全世界客户提供服务。

 

 

金桥翻译公证，与您携手共创未来！

在这个充满机遇的国度，您的特殊技能将会得到应有的认可。不论您是科学家、艺术家、商界领袖还是其他领域的专家，我们将竭诚为您服务，确保您的申请得到最高水平的支持。

现在，就与金桥翻译公证携手，开启通往美国EB-1特殊人才签证的精彩旅程！请拨打我们的服务热线（+1518-956-5673）或发送邮件至（nycjinqiaofanyi@gmail.com），预约金桥翻译公证的专业服务团队，为您的美国梦想助力添翼！

感谢您选择金桥翻译公证，期待为您的成功保驾护航！

诚挚问候

 

回美证办理指南

by
回美证通常指的是美国的旅行证（Re-entry Permit），它是给持有绿卡但需要在短期内离开美国的人士使用的。以下是回美证的办理指南：
 1. 确定是否符合申请条件：
– 您必须是美国永久居民（持有绿卡）。
– 您必须在离开美国前申请回美证，或者在美国境内的绿卡有效期内申请。
– 您需要证明您在短期内必须离开美国，但您仍然是美国永久居民，并且有意返回美国。
 2. 填写并提交申请表格：
– 填写完整并准确的Form I-131（Application for Travel Document），这是回美证的申请表格。
– 在表格中，您需要解释您为什么需要回美证，以及您的离境计划。
– 可以在美国移民局（USCIS）的官方网站上下载表格I-131。
 3. 提供支持材料：
通常，您需要提供以下文件：
– 绿卡（复印件）
– 照片：提供符合绿卡照片要求的两张近期照片。
– 离境原因的证明文件：比如就业、学习、照顾家庭成员等。
– 离境计划的证明文件：比如机票预订、就业合同等。
 4. 支付申请费：
支付回美证的申请费。费用金额通常会在表格I-131上列出。您可以在USCIS官方网站上查找最新的费用信息。
5. 邮寄申请材料：
将填好的申请表格和所有支持文件邮寄至USCIS指定的地址。请确保所有文件齐全，地址准确无误。
 6. 等待审批：
一旦您提交了申请，您需要等待USCIS的审批。审批时间会因个人情况和申请时的工作负荷而有所不同。您可以使用USCIS官方网站上的在线工具来追踪您的申请状态。
7. 领取回美证：
如果申请被批准，您将收到通知。通知上会有具体的领取指引。在领取回美证时，请仔细核对上面的信息，确保准确无误。

美国绿卡到期更换指南

by
如果您的美国绿卡即将到期或已经过期，您需要申请绿卡的更新。以下是绿卡到期更换的一般指南：
1. 准备所需文件和材料：
 I-90 表格：绿卡更新的申请表格。您可以在美国移民局（USCIS）的官方网站上下载表格I-90，并填写完整。
照片：提供两张符合绿卡照片标准的2寸近期照片。
绿卡副本：提供当前绿卡的副本。
份证明： 提供您的身份证明文件，如护照、驾驶证等。
申请费： 根据美国移民局的规定，支付绿卡更新的申请费用。费用金额通常会在表格I-90上列出。
2. 填写并提交表格 I-90：
– 填写完整的表格I-90，确保所有信息都准确无误。在填写时，请注意遵循指南和说明。
– 可以选择在线提交申请或者邮寄纸质申请至美国移民局指定的地址。在线提交申请通常会更快地得到处理。
3. 支付申请费：
– 根据指南，在提交申请时一并支付申请费。可以使用信用卡、支票等方式支付。
 4. **等待审批：
 一旦提交申请，您需要等待美国移民局的审批。您可以使用移民局的在线工具来追踪您的申请状态。
 5. 面试（如果需要）：
– 在某些情况下，申请人需要参加面试。如果被要求面试，您需要按时前往面试地点，并准备好所有所需文件。
6 收到新绿卡：
– 一旦申请被批准，您将会收到新的绿卡。请确保仔细核对绿卡上的信息，确保准确无误。
请注意，绿卡更新的具体流程和要求可能因个人情况和法律变化而有所不同。因此，在开始申请之前，强烈建议您访问美国移民局的官方网站或咨询纽约金桥翻译公证，以确保您了解最新的要求和程序。

美国的中国公民办理护照延期（续期）更新指南

by
在美国的中国公民，如果需要办理护照的续期，可以按照以下步骤进行：
 1. 准备所需文件和材料：
– 旧护照：过期的护照或者快要到期的护照。
– 美国居留身份证明： 美国签证、绿卡等有效居留身份的复印件。
-一张2寸近期彩色护照照片：*符合中国护照照片的标准。
– 填写好的《中国护照/旅行证/通行证申请表》：可以在中国驻美国大使馆或领事馆的官方网站上下载并填写。
 2. **前往中国驻美国大使馆或领事馆：**
在美国的中国公民可以前往中国驻美国大使馆或领事馆办理护照续期。具体地址和联系方式可以在中国驻美国大使馆或领事馆的官方网站上查询。
 3. **递交申请材料：**
将填好的申请表格、旧护照、美国居留身份证明和照片等文件递交给相关的领事馆工作人员。请确保所有文件的复印件都齐备。
4. 缴费：
根据领事馆规定，支付护照续期的费用。费用标准可能会因地区和护照类型而异，您可以在领事馆的官方网站上查询最新的费用信息。
5. 等待处理：
一旦您递交了申请，您需要等待领事馆的处理。办理时间可能会因繁忙程度而有所不同，您可以在领事馆的官方网站上查询办理时间的估计。
 6. 领取新护照：
一旦新护照准备好，您将收到通知前往领事馆领取。请携带通知单、旧护照和身份证明前往领取。在领取时，请仔细核对新护照上的信息，确保准确无误。
请注意，以上步骤是一般情况下的办理流程，具体的操作可能会因地区和个人情况而有所不同。因此，在前往领事馆之前，建议您查询相关领事馆的官方网站或联系他们的客服热线，获取最新的办理指南和所需文件清单。（纽约金桥翻译代办护照申请以及延期业务，如果有需求，请联系我们。

美国绿卡入籍申请指南

by
入籍（Naturalization）是指成为美国公民的过程。以下是一般情况下申请美国绿卡入籍的指南.
 1. 符合基本资格要求：
– 您必须是持有永久居留卡（绿卡）持有人。
– 您必须至少在成年18岁以上。
– 您必须在过去的5年内，至少有30个月在美国居住（如果是通过与美国公民结婚获得绿卡，要求为3年中的18个月）。
– 您必须在申请入籍时在州或地区内合法居住。
– 您必须具备基本的英语读写能力和美国政府和历史知识（一些人可以获得豁免）。
 2. 申请入籍：
– 填写并提交入籍申请表格N-400（Application for Naturalization）。该表格可在线提交或邮寄至USCIS。
– 申请表格N-400需要携带相关的文件，包括身份证明、绿卡副本、过去5年内的居住地址、就业信息等。具体文件要求可以在表格的指南中找到。
– 交付申请费。费用金额和支付方式可能会有所变化，请查阅官方网站或咨询纽约金桥翻译获取最新信息。
 3. 面试和考试：
– 一旦申请被接受，您将被邀请参加面试。面试通常包括对您的英语和美国政府历史知识的考察。
– 在面试前，您需要准备并参加英语语言能力和美国历史及政府知识测试。您将被问及关于美国历史、政府和法律的问题。
 4. 等待决定：
– 在完成面试后，您需要等待USCIS的决定。在等待期间，您可以使用USCIS官方网站上的案件状态检查工具来追踪您的申请状态。
5. 入籍宣誓：
– 如果您的入籍申请被批准，您将被邀请参加入籍宣誓仪式。在宣誓仪式上，您将宣誓效忠美国，成为美国公民。
请注意，以上是一般情况下的流程，具体的申请要求和程序可能会因个人情况而异。因此，在开始入籍申请之前，建议咨询纽约金桥翻译或者美国移民局官方网站获取最新和个性化的指导。

房产授权委托书翻译公证业务（三级公证）

by

在美国的中国人如果想通过授权委托书来卖掉在中国的房产，需要按照以下步骤进行：

1. 准备授权委托书

首先，需要准备一份授权委托书。这份委托书应该明确授权他人代表您进行房产交易的所有事宜。委托书必须包含您的详细信息、代理人（需要中国代理人的身份证信息）的详细信息、被授权事项的具体描述，以及委托的时间范围等。

2. 公证

在美国的中国人需要将授权委托书在美国公证处进行公证。公证是一个法律程序，可以证明委托书的真实性和合法性。在美国，您可以找到附近的公证处进行公证。（如果你在纽约，可以联系金桥翻译公证进行公证）

3. 翻译

将公证后的委托书翻译成中文。这是因为在中国进行房产交易时，需要使用中文文件。

4. 认证

在美国国务院或中国驻美国使领馆进行委托书的认证。认证是为了证明该公证文件的真实性和合法性，使其在中国具有法律效力。

5. 联系代理人

找到一个可信赖的在中国的代理人，可以是亲友或者专业代理机构。确保代理人了解中国房产交易的相关法律法规，并且可以代表您进行房产交易的所有事宜。

6. 委托代理人进行房产交易

将翻译并认证过的授权委托书交给代理人，让他们代表您进行房产交易。这包括与买家、房地产中介和政府部门的沟通，以及签署相关文件。

7. 签署正式文件

根据中国的法律法规，您的代理人将代表您签署房产交易的正式文件，完成房产交易。

请注意，在具体操作时，建议咨询专业的法律顾问或房产交易代理人，以确保整个过程的合法性和顺利进行。不同地区的法律法规可能有所不同，因此确保您的代理人了解并遵守当地的规定非常重要。

纽约法拉盛金桥翻译，专业为你办理房产授权委托书翻译公证，我们也提供上门服务公证业务！

您身边的翻译公证专家，纽约金桥翻译公证正式开通上门公证业务！

by

尊敬的纽约居民，

为了更好地满足您的需求，我们激动地宣布金桥翻译公证，您身边的翻译公证专家，从今天起正式开通为您提供上门公证业务！我们明白，翻译和公证是日常生活和商务活动中不可或缺的一部分。因此，我们将带着丰富经验和专业技能，为您提供卓越的服务，确保您的翻译和公证需求得到最佳满足。

为什么选择金桥翻译公证？

专业翻译团队：我们拥有经验丰富的翻译专家，能够精准、准时地为您提供各类翻译服务，确保您的文件得到最佳翻译。

快捷高效的公证服务：我们的公证员团队高效专业，将在最短的时间内完成您的公证需求，确保您的文件合法有效。

上门服务：不再需要您亲自前往办公地点，我们的服务团队将在您指定的时间和地点为您提供上门翻译和公证服务，让您享受便捷。

多语种支持：无论您需要哪种语言的翻译和公证服务，我们都能满足您的需求，打破语言障碍，让交流更加顺畅。

透明公正的收费：我们承诺，所有费用都将以透明、公正的方式呈现，让您放心，用最合理的价格获得最优质的服务。

不论您是需要将个人文件翻译为其他语言，还是需要法律文件、商务文件的公证服务，金桥翻译公证都将竭诚为您服务。我们的目标是让您的生活更便捷，商务活动更顺利。

现在就拨打我们的服务热线（518-956-5673）或发送邮件至（nycjinqiaofanyi@gmail.com），预约金桥翻译公证的专业服务团队，让我们为您提供卓越、高效、便捷的翻译和公证服务！

感谢您选择金桥翻译公证，期待为您服务！

美国工卡申请指南

by

申请美国工作签证（工作卡）通常需要遵循一系列步骤和提交特定的文件。以下是申请美国工作签证的一般指南，但请注意，不同类型的工作签证可能有不同的要求，因此在申请前应该仔细阅读相关签证类别的要求。

1. 确定适合您的签证类型：

   – 根据您的职业、工作类型和雇主信息，确定您适合哪种类型的工作签证，例如H-1B签证、L-1签证、O-1签证等。

2. 找到美国雇主：

   – 在获得工作签证之前，您需要被美国雇主雇佣。雇主通常需要在美国劳工部（DOL）申请劳工证明（Labor Certification）。

3. 雇主提交申请：

   – 您的雇主需要提交相关的申请文件，包括I-129表格（针对大多数非移民工作签证类型）、劳工证明（如果适用）和其他支持文件。确保所有文件都准确无误，以避免延误。

4. 申请美国签证：

   – 一旦您的雇主的申请获得批准，您需要申请美国签证。根据不同的签证类型，您可能需要填写DS-160表格、支付签证费用、预约签证面试等。

5. 准备签证面试材料：

   – 在签证面试前，您需要准备一系列材料，包括但不限于：

     – 护照和照片

     – DS-160表格确认页

     – 雇主提供的I-129批准通知

     – 签证费收据

     – 签证面试预约确认

     – 简历、工作经历和学历证明

     – 雇主信和雇佣合同

     – 其他支持文件，例如资金证明（如果适用）

6. 参加签证面试：

   – 准时参加签证面试。在面试时，保持冷静，回答问题诚实、明了，提供所需的文件。

7. 等待签证批准：

   – 一旦签证面试完成，您需要等待签证官的批准。如果签证被批准，您将获得签证，可以在指定的时间内进入美国。

8. 入境美国：

   – 在签证获批后，您可以根据签证的有效期在规定的时间内入境美国。入境后，根据签证类型和要求，可能需要在美国的一段时间内向美国移民局报到。