Month: June 2024

在现代社会中，许多重要的法律和财务交易都需要公证员的参与。公证员是由州政府任命的官员，负责在公证过程中作为公正的见证人，确保文件的合法性和签字人的自愿性。那么，为什么你需要一个公证员呢？

公证员的关键角色

公证员在民间社会中扮演着至关重要的角色。他们不仅认证私人公民许多重要文件的正确执行，还能防止欺诈行为的发生，保护所有相关方的权益。无论是涉及不动产交易、授予代理权、签署婚前协议，还是其他重要法律文件，公证员都确保这些文件的完整性和合法性。

公证员的职责

公证员的主要职责包括：

1. 验证签字人的身份：公证员会要求提供带有照片、体貌特征和签名的有效身份证件，如驾照或护照。
2. 确认签字人的意愿和意识：公证员确保签字人自愿签署文件并了解其含义，避免任何强迫或健康状况影响决策的情况。

防止欺诈，维护公众信任

公证员在签署重要文件时的见证作用不可忽视。他们通过确认签字人的身份和意愿，防止欺诈行为的发生，保护所有相关方的合法权益。一些公证员甚至需要让签字人宣誓，确保文件中的信息真实准确，并承担伪证的法律责任。

多种类型的公证服务

根据需求，你可以选择不同类型的公证服务：

– 传统公证员：在固定地点提供纸质文件的现场公证服务。
– 流动公证员：前往签字人偏好的地点，如家庭或医院，提供纸质文件的现场公证服务。
– 远程在线公证员：通过虚拟方式提供电子文件的远程公证服务。
– 签字代理公证员：通过现场或虚拟方式处理纸质或电子文件的贷款签署公证服务。

无论是为了确保重要文件的合法性、防止欺诈行为，还是为了保护各方的合法权益，公证员都是不可或缺的专业人士。如果你正在处理重要的法律或财务事务，不妨考虑联系一位公证员，确保你的文件在法律上得到充分保障。纽约金桥翻译服务公司为您提供需要的帮助！

美国纽约金桥翻译公证认证公司

Golden Bridge Translation Services

518-956-5673 （Sam）

442-375-5606（Ethan）

金桥翻译公证公司 Golden Bridge Translation Services

电话：518-956-5673 (SAM)     电子邮件：nycjinqiaofanyi@gmail.com

网址：www.jinqiaofanyi.com

地址：The Falchi Building, 31-00 47th Ave Suite 3100, Long Island City, NY 11101 地铁7号线33 st-Rawson St站下车，西南方向步行九分钟 31-00 标志下方大门，直走进大堂三楼。（门口很多停车位）

证件照 33mm x 48mm (电子版和纸质版） 禁止刘海，禁止浅色衣服

领区地址证明  驾照正反面或者任何官方信件注名 姓名和地址的

护照原件 （如果遗失提供复印件）

提供一个中国联系人姓名，地址，电话

如果补办的话需要父母双方姓名，生日和地址电话

美国联系电话

以及最后一次出境中国日期，地点。

金桥翻译公证公司 Golden Bridge Translation Services

电话：518-956-5673 (SAM)     电子邮件：nycjinqiaofanyi@gmail.com

网址：www.jinqiaofanyi.com

地址：The Falchi Building, 31-00 47th Ave Suite 3100, Long Island City, NY 11101 地铁7号线33 st-Rawson St站下车，西南方向步行九分钟 31-00 标志下方大门，直走进大堂三楼。（门口很多停车位）

在美国生活时，越来越多的人需要在国际上使用各种官方文件，例如结婚证书、出生证明和学位证书等。为了使这些文件在其他国家具有法律效力，必须对其进行合法化。这种合法化通常通过两种方式实现：

海牙认证（Apostille）和领事认证（Authentication）。然而，在使用这些服务时，需要特别注意州政府和联邦政府的职责划分，因为州政府不能认证联邦文件。

海牙认证是《海牙公约》成员国之间的一种文件合法化形式，旨在简化文件在国际间的使用流程。通过海牙认证，文件在其他成员国获得法律承认，无需进一步的领事认证。常见的需海牙认证的文件包括出生证明、结婚证书、学位证书等。

州务卿办公室可以办理的海牙文件

在美国，州政府主要负责州和地方文件的认证。这些文件包括但不限于：
– 出生证明
– 结婚证书
– 死亡证明
– 州级法院文件

如果需要对上述文件进行海牙认证，首先应确保这些文件经过公证，并由所在县的法院书记员认证。接着，文件需送到州务卿办公室进行认证。州务卿办公室的认证通常是最终步骤，使文件符合海牙认证的要求。

 联邦文件的认证

然而，联邦文件的认证必须经过联邦政府，而不是州政府。联邦文件包括但不限于：

– FBI 背景调查
– 美国卫生与公共服务部的文件
– 联邦法院文件

要对这些文件进行海牙认证，需要先确保文件由相关联邦机构认证，然后再送到美国国务院的认证办公室进行认证。

(真实的国务院海牙认证样板)

州政府没有权限认证这些联邦文件，任何试图通过州政府进行联邦文件认证的行为都将被视为无效。

在进行文件认证时，请务必注意以下几点：

– 州政府只能认证州和地方文件，不能认证联邦文件。
– 在准备联邦文件认证时，务必通过相关联邦机构进行初步认证，然后再递交至美国国务院。
– 错误的认证流程可能导致文件在国际上无效，影响个人事务和法律程序。

通过正确理解和遵循以上步骤和注意事项，您可以确保文件在国际上具有法律效力，为个人和商业事务提供坚实的法律保障。美国纽约金桥翻译公证认证公司为您提供完整的海牙认证服务。联系方式请见下文：

美国纽约金桥翻译公证认证公司

Golden Bridge Translation Services

518-956-5673 （Sam）

442-375-5606（Ethan）

1. 什么是FBI背景调查
FBI背景调查是一份官方的犯罪历史记录，报告任何公开的轻罪或联邦犯罪。如果没有犯罪记录，报告会注明没有逮捕或定罪的记录。

2. 在国外获取FBI背景调查的必要性
大多数情况下，人们需要在申请签证时提供FBI背景调查，特别是远程工作的数字游牧者，他们可能没有固定的居住地。此外，一些特定的工作，如在国外教授英语，也可能需要提供美国的犯罪记录。

3. 从国外获取FBI背景调查的两种方法

在线
最简单的方法是通过在线门户网站完成。您需要在线填写申请表格，并下载指纹表格（FD-258）自己录入指纹。费用可以通过信用卡、亚马逊服务或PayPal在线支付。保留支付收据。
如果选择自行录入指纹或在本地警察局录入指纹，必须将指纹表格邮寄到指定地址。
一旦FBI收到您的指纹，通常需要3到5个工作日通过电子邮件获取背景调查结果。

邮寄
如果您已经居住在国外，可以通过邮寄方式请求FBI犯罪背景调查。您需要提交两份表格（FD-1164和身份请求表），以及额外的申请人信息表。录入指纹可以在本地警察局完成，指纹需录入在FD-1164表格上，并仔细阅读指示。

第三方授权机构办理费用为200美元，可以通过信用卡或汇票支付。如果通过信用卡支付，还需填写信用卡支付表格并随其他表格一起邮寄到指定地址。

您将通过美国邮政服务在3到5周内收到报告，具体时间取决于您所在的地区。可能还需要支付国际运费以接收文件。

4. 提交指纹的方法

本地警察局(过程过于复杂，不推荐)
在一些国家，本地警察局可以用黑色墨水在指纹卡上采集生物指纹。您可以前往并请求他们为FBI背景调查采集指纹。然而，并不是每个警察局都提供此服务，所以提前与当地居民和当局确认非常重要。在某些情况下，公证人或其他机构也能提供指纹采集服务。

DIY(过程过于复杂，不推荐)
在某些情况下，您可以自己采集指纹。可以请求一份FBI指纹卡并购买黑色墨水。务必正确且无污迹地采集指纹。如果指纹不可读，FBI将无法处理您的背景调查请求。

5. 费用和处理时间
费用为200美元，可能需要支付国际运费。在线处理时间为3到5天，邮寄处理时间为3到5周或更长。

6. FBI背景调查的有效期
FBI背景调查没有固定的有效期，但提交背景调查的政府或组织可能要求调查不超过一定时间（例如6个月）。

7. 在国外获取FBI背景调查认证的方法

美国大使馆或领事馆

大多数美国大使馆和领事馆提供认证服务，通常需要预约并支付约560美元的费用。您需携带文件和身份证明前往。
快速认证服务

如果需要在三到四天内获得认证，可以考虑私人认证服务，例如Apostille USA。在几天内即可从国外获得认证文件，准备提交签证申请。

8. 申请数字游牧签证
申请数字游牧签证需要了解所需文件。纽约金桥翻译提供全方位的签证服务，包括文件准备和申请流程指导。通过以上方法，您可以在国外成功获取和认证FBI背景调查，为数字游牧签证申请做好准备。希望这对您的需求有所帮助。如果需要更多详细信息或进一步的指导，请随时告知。

美国纽约金桥翻译公证认证公司

Golden Bridge Translation Services

518-956-5673 （Sam）

442-375-5606（Ethan）