金桥翻译公证:您值得信赖的语言桥梁 电话518-956-5673

金桥翻译公证:您值得信赖的语言桥梁

金桥翻译公证是一家经过正规注册的专业翻译公司,专注于提供高质量的笔译和口译服务,为客户解决语言沟通难题。我们以专业的翻译团队、精准的语言校对和严格的质量控制,为各类翻译需求提供可靠保障。我们的翻译服务已获得美国移民局(USCIS)、法院、学校、交通局等权威机构的广泛认可。

服务范围

笔译服务:专业文件翻译

金桥翻译专注于提供各类文件的精准翻译,包括但不限于:

  • 个人证件翻译:驾照、结婚证、离婚证、出生证、死亡证明等;
  • 学历证书翻译:毕业证、学位证;
  • 法律文书翻译:无犯罪记录证明、委托书、合同协议;
  • 公司文件翻译:商业计划书、营业执照等。

所有文件翻译均符合出版级质量标准,技术与语言双重校对。我们提供免费认证与公证服务,确保文件能够顺利通过相关机构审核。

口译服务:资深陪同翻译

金桥翻译拥有经验丰富的口译人员,可满足以下需求:

  • 移民面谈口译:包括庇护面谈、婚姻绿卡面谈、工卡办理;
  • 商务洽谈翻译:专业陪同商务合同谈判;
  • 医疗陪同翻译:协助客户完成就医交流;
  • 法庭口译:为法律案件提供精准语言支持。

同时,我们还提供移民局面谈的接送服务,方便客户办理事务。

证件换新及委托书申请

金桥翻译在纽约专业办理:

  • 中国护照到期换新;
  • 美国绿卡到期换新;
  • 各类委托书申请服务,提供特译翻译,确保符合美国移民局及其他机构要求。

服务优势

  • 译路畅通:我们是正规注册的翻译公司,专业可信,所有翻译材料广泛受到权威机构认可。
  • 译应俱全:免费提供认证与公证服务,确保客户无后顾之忧。
  • 译丝不苟:翻译与译审双重把关,技术与语言精准校对,确保高标准的翻译质量。
  • 译诺千金:严格保证翻译交付时间,同时提供无期限质量保障服务,履行对客户的责任与承诺。

金桥翻译秉承多年翻译经验,以专业、快捷、可靠的服务,为华人同胞在英语沟通中扫清障碍。不论是移民相关文件,还是学校、医院、政府、商务合同等翻译需求,我们都能提供全面支持,与您共建语言桥梁。

选择金桥翻译公证,选择专业与信赖!
如需了解更多服务,请随时联系我们!

金桥翻译公证公司 Golden Bridge Translation Services

电话:518-956-5673 (SAM)     电子邮件:nycjinqiaofanyi@gmail.com

网址:www.jinqiaofanyi.com

地址:35-06 Leavitt St, Flushing, NY 11354 (缅街和北方大道交叉口)

联系我们插图1

USCIS 移民局常见文件,哪些文件需要翻译认证?

合法移民到美国的原因千差万别,每种情况都需要特定的支持文件,并且这些文件可能需要翻译成英文。以下是一些常见的移民类别及其相关翻译需求:

  1. 难民身份申请:外国国民有时需要在美国申请难民身份,这通常需要提供原籍国的出生证明、结婚证、离婚证、无犯罪证明等文件,并进行翻译。
  2. 家庭团聚移民:申请家庭团聚移民的申请人可能需要提交结婚证、出生证等文件,这些文件需要进行翻译。
  3. 投资者移民:希望通过投资移民到美国的申请人可能需要提供投资证明、商业计划书等文件,并进行翻译。
  4. 雇主担保移民:申请美国雇主担保移民的申请人可能需要提供雇佣合同、工作证明等文件,并进行翻译。
  5. 特殊移民类别:特殊移民类别包括收养儿童、宗教工作者、青少年等,申请人可能需要提交特定的文件,如出生证明、教会证书等,并进行翻译。

翻译文件清单

针对美国移民申请,以下是一些常见需要翻译的文件清单:

  • 外文文凭
  • 出生证
  • 结婚证
  • 离婚令/离婚证
  • 无犯罪证明
  • 出版著作
  • 学生成绩单
  • 证书

翻译要求与注意事项

在进行翻译时,申请人需要注意以下要求和注意事项:

  1. 准确性:翻译必须准确无误,反映原始文件的内容。特别是对于法律文件和教育文件,翻译者必须使用正确的专业术语。
  2. 完整性:翻译中不得遗漏任何信息,必须与原始文件内容相符。
  3. 专业性:建议选择经验丰富、专业的翻译人员或机构进行翻译,以确保翻译质量和准确性。
  4. 及时性:尽量提前准备和翻译文件,以免延误申请进程。